مركز الفوترة الإلكترونية
ما هو PINT AE؟
الاسم التقني وراء كل فاتورة إلكترونية إماراتية. لا تحتاج إلى قراءة المواصفة، لكنك تحتاج إلى معرفة ما تتوقعه من بياناتك.
Peppol وPINT وPINT AE
Peppol شبكة دولية لتبادل مستندات الأعمال، وPINT هو نموذج الفاتورة الدولي في Peppol، وهو نواة مشتركة توسّعها الدول بقواعدها. وPINT AE هو الامتداد الإماراتي: الحقول الأساسية التي تستخدمها كل فاتورة Peppol، مع متطلبات إماراتية مثل أرقام التسجيل الضريبي والمعاملة الضريبية.
تنشر وزارة المالية قاموس بيانات يصف الحقول، ويميز بين الحقول الإلزامية والحقول المشروطة التي تنطبق في حالات معينة فقط، مثل الإشعارات الدائنة أو معاملات ضريبية محددة.
أنواع المعلومات التي تحملها الفاتورة الإلكترونية
| المجموعة | أمثلة | مصدرها في منشأة الخدمات |
|---|---|---|
| بيانات الفاتورة | رقم الفاتورة وتاريخ الإصدار والعملة ونوع الفاتورة | برنامج الفوترة لديك |
| البائع | الاسم القانوني ورقم التسجيل والعنوان | إعدادات منشأتك، تُضبط مرة واحدة |
| المشتري | الاسم القانوني ورقم التسجيل والعنوان والعنوان الإلكتروني | سجل العميل |
| البنود | الوصف والكمية والوحدة والسعر وفئة الضريبة ونسبتها | عرض السعر والعمل المنجز |
| الإجماليات | المبلغ قبل الضريبة وقيمة الضريبة والإجمالي المستحق | تُحسب من البنود |
| المراجع | أمر الشراء، والفاتورة الأصلية للإشعار الدائن | أمر شراء العميل أو الفاتورة التي يجري تصحيحها |
هذا الجدول ملخص بلغة واضحة وليس المواصفة، ويعمل مزود برنامجك ومزودك المعتمد وفق قاموس البيانات الرسمي.
ما تخطئ فيه منشآت الخدمات عادة
- اسم المشتري: اسم مبنى أو مدير أو اسم تجاري بدل الكيان القانوني.
- غياب رقم التسجيل الضريبي لعميل منشأة مسجل.
- بنود بمبلغ إجمالي مثل «صيانة، 3,500 درهم» دون كمية أو وحدة.
- معاملة ضريبية غير متسقة للخدمة نفسها بين الفواتير.
- تصحيح الفاتورة المرسلة بتعديلها بدل إصدار إشعار دائن يشير إليها.
كلها عادات في البيانات لا مشكلات تقنية، وإصلاحها في سجلات العملاء وقائمة الخدمات هو معظم العمل.
من يتولى الصيغة
لا ينبغي أن تُنتج ملفات XML يدوياً. يحوّل برنامج الفوترة فاتورتك إلى بيانات PINT AE، ويتحقق منها المزود المعتمد قبل التبادل. وفي سحور ون تُبنى بيانات الفاتورة من العمل وسجل العميل، وتُفحص الحقول المطلوبة قبل الإرسال، ويعود أي رفض مع الحقل المطلوب إصلاحه.
قبل وبعد: فاتورة واحدة بعد إعادة كتابتها
فاتورة صيانة شهرية واحدة لشركة عقارات، مكتوبة بالطريقة القديمة ثم بطريقة تجتاز التحقق:
| الحقل | قبل | بعد |
|---|---|---|
| المشتري | «برج مارينا، السيد خالد» | الاسم القانوني لشركة الإدارة كما هو مسجل |
| رقم تسجيل المشتري | غير موجود | رقم التسجيل الضريبي للشركة المكوّن من 15 رقماً |
| البنود | «صيانة سبتمبر، 3,500 درهم» | زيارات العقد، شهر واحد؛ زيارات طارئة، 3؛ القطع مفصلة |
| الضريبة | مضافة كرقم واحد في الأسفل | الفئة والنسبة على كل بند، ثم إجمالي الضريبة |
| المرجع | لا يوجد | رقم أمر الشراء أو العقد لدى العميل |
لا شيء تقنياً في عمود «بعد»، إنها المعلومات نفسها مسجلة بدقة، وهذا ما يطلبه PINT AE من منشأتك.
أسئلة شائعة
هل نحتاج إلى فهم XML؟
لا. يُنتج برنامجك ومزودك الصيغة المنظمة ويفحصانها، ومهمتك التأكد من صحة المعلومات الداخلة فيها، مثل أسماء العملاء وأرقام التسجيل والبنود.
هل PINT AE مثل صيغة الفوترة الإلكترونية السعودية؟
لا. للسعودية نظام فوترة إلكترونية خاص بها، بينما يعتمد النموذج الإماراتي على Peppol المصمم للعمل عبر الحدود مع دول Peppol الأخرى.
أين قاموس البيانات الرسمي؟
تنشره وزارة المالية مع إرشادات الفوترة الإلكترونية. راجع المصادر الرسمية في نهاية هذا الدليل.
المصادر الرسمية
- وزارة المالية: تعديل موعد تعيين مزود الخدمة
- وزارة المالية: النطاق ومراحل التطبيق
- القرار الوزاري رقم 243 لسنة 2025 (نظام الفوترة الإلكترونية)
- القرار الوزاري رقم 244 لسنة 2025 (التطبيق المرحلي)
- قرار مجلس الوزراء رقم 106 لسنة 2025 (المخالفات والغرامات الإدارية)
- إرشادات الفوترة الإلكترونية، الإصدار 1.1 (وزارة المالية، 1 يونيو 2026)
يقدم سحور ون برنامجاً وإرشاداً تشغيلياً. هذه الصفحة معلومات عامة وليست استشارة ضريبية أو قانونية. تحقق من المتطلبات التي تنطبق على منشأتك لدى الجهات الإماراتية المختصة ومستشاريك المهنيين.